📚 Hadiths

Sahih al-Bukhari · Sahih Muslim · Sunan Abu Dawud · Jami at-Tirmidhi · Sunan an-Nasai · Sunan Ibn Majah — 34,178 hadiths

🏠 Accueil VERITAS ▸ 📚 Hadiths ▸ Recherche

📜 Résultats (1 hadith — Sahih al-Bukhari · recherche du n° 6829)

Sahih al-Bukhari #6829n° std. 6829 🔗 sunnah.com ↗
Narrated Ibn `Abbas:
▼ 🕋 Arabe
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَطُولَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ حَتَّى يَقُولَ قَائِلٌ لاَ نَجِدُ الرَّجْمَ فِي كِتَابِ اللَّهِ‏.‏ فَيَضِلُّوا بِتَرْكِ فَرِيضَةٍ أَنْزَلَهَا اللَّهُ، أَلاَ وَإِنَّ الرَّجْمَ حَقٌّ عَلَى مَنْ زَنَى، وَقَدْ أَحْصَنَ، إِذَا قَامَتِ الْبَيِّنَةُ، أَوْ كَانَ الْحَمْلُ أَوْ الاِعْتِرَافُ ـ قَالَ سُفْيَانُ كَذَا حَفِظْتُ ـ أَلاَ وَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ‏.‏
▼ 🇫🇷 Français
D'après Ibn 'Abbâs : 'Umar dit : « Je crains qu'après qu'un long temps se soit écoulé, les gens ne disent : Nous ne trouvons pas les Versets du Rajam (lapidation à mort) dans le Livre Saint, et par conséquent ils pourraient s'égarer en abandonnant une obligation qu'Allah a révélée. Attention ! Je confirme que la peine du Rajam doit être infligée à celui qui commet des rapports sexuels illégaux, s'il est déjà marié et que le crime est prouvé par des témoins ou une grossesse ou un aveu. » Sufyân ajouta : « J'ai mémorisé cette narration de cette manière. » 'Umar ajouta : « Assurément, le Messager d'Allah (صلى الله عليه وسلم) a exécuté la peine du Rajam, et nous l'avons fait après lui. »
▼ 🇬🇧 English (officiel)
`Umar said, "I am afraid that after a long time has passed, people may say, "We do not find the Verses of the Rajam (stoning to death) in the Holy Book," and consequently they may go astray by leaving an obligation that Allah has revealed. Lo! I confirm that the penalty of Rajam be inflicted on him who commits illegal sexual intercourse, if he is already married and the crime is proved by witnesses or pregnancy or confession." Sufyan added, "I have memorized this narration in this way." `Umar added, "Surely Allah's Messenger (ﷺ) carried out the penalty of Rajam, and so did we after him."

← Accueil VERITAS

✝️ Votre éternité se joue maintenant. Sans Jésus, vous êtes perdu. Mais Christ est mort pour vos péchés et il est ressuscité : recevez-le avant qu'il ne soit trop tard. → Découvrir Jésus-Christ ✝️ Prier maintenant